čtvrtek 28. září 2023

Travná

 Z vesničky Travná, resp. z parkoviště kousek nad ní jsme vyráželi na náš výlet na rozhlednu na Borůvkové hoře. Cestou zpátky jsme se ale zastavili ipřímo ve vesničce, protože jsem se chtěla podívat na křížovou cestu, která je nad obcí. A zaujala nás i poměrně mohutná stavba kostela, který jsme zahlédli z auta cestou nahoru na parkoviště.


 

úterý 26. září 2023

Dlouhé stráně - horní nádrž

 V minulém článku jsem vás nechala odpočinout, takže dnes zas obujeme pohory. Navážu na článek Medvědí hora a podíváme se, jak jsem v něm  slibovala k horní nádrži vodní přečerpávací elektrárně Dlouhé stráně.


 

neděle 24. září 2023

Z kosmetické poličky 50

 Protože už vás z mých výletnických článků možná trochu bolí nohy, tak vložím jeden z jiného soudku, abyste si trochu odpočinuli  (protože vás ještě nějaký výlet čeká). Je to padesátý článek "Z kosmetické poličky" -  ale vzdor tomu bude tentokrát hodně hubený. Po bohatém červnu a slušném červenci se naplnily mé obavy a tentokrát jsem v tašce s vypotřebovanými produkty napočítala pouho pouhých  sedm kousků (a z toho ještě jeden vzorek a jeden zapomenutý kousek z konce července).


pátek 22. září 2023

Medvědí hora

 Na další výlet jsme se vypravili do Koutů nad Desnou, což je jeden z oblíbených skiareálů v Jeseníkách. Je tu celá řada sjezdovek, vleků,   cyklotras i cyklotreků.  Naším cílem ale nebyl samotný skiareál, ale  jednak na rozhledna pod Medvědí horou a jednak horní nádrž přečerpávací elektrárny Dlouhé stráně. V dnešním článku se podíváme na rozhlednu  a na nedalekou naučnou stezku Rysí skála, zbytek výletu si nechám zas až na někdy jindy.
 

čtvrtek 21. září 2023

Borůvková hora

Borůvková hora je jeden z vrcholů Rychlebských hor, její nadmořská výška je  900 m.n.m. První rozhlednu tu postavili již v r. 1870, ale po deseti letech zchátrala a zřítila se. Stejně stejný osud potkal její následovnici z r. 1890, která se zřítila rovněž po  10 letech, a jen o málo déle vydržela rozhledna z r. 1908. Ta současná byla otevřena v r. 2006 a vzhledem k ocelové konstrukci s dřevěným opláštěním by měla vydržet výrazně déle.  V osmdesátých letech minulého století se zde konalo několik setkání české a polské opozice (zúčastnil se jich např. Václav Havel, Petr Uhl nebo Anna Šabatová)


 

úterý 19. září 2023

Šerák a Keprník

 Výlet na Šerák jsme plánovali už dvakrát, vždycky nám ho zhatilo počasí. Tentokrát jsme si řekli, že se prostě na Šerák vypravíme, i kdyby se čerti ženili. A tento plán jsme zrealizovali hned první den dovolené. Ostatně pod kopcem se čerti neženili...


sobota 16. září 2023

Vršíček u Rokycan

Dneska tu pro vás mám výlet, ze kterého vás nohy bolet nebudou....
Pohled, který vidíte na úvodní fotce (půjčené z netu), vídávám pravidelně, když jezdíme z chaty  nebo z Plzně. Mockrát jsem si říkala, že se musíme zajet podívat, co to tam na tom kopci vlastně z lesa vykukuje. Ale nikdy na to nedošlo. Až dneska - vraceli jsme se  od manželovy sestry z chalupy, kterou má kousek od Rokycan, a na dálnici jsme jeli přes Litohlavy, odkud je to na ten kopec úplně nejblíž. Takže jsme zastavili...


pátek 15. září 2023

Co jsem taky ochutnala 59

 Srpnové ochutnávky  přicházejí poněkud později než bývá obvyklé , ale zato jsou poměrně  pestré - od zmrzliny přes čokoládu a jogurty až k sýrům a pečivu. A pozor - jak naznačuje fotka, je jich docela dost, takže se při čtení článku obrňte trpělivostí.


úterý 12. září 2023

Radka Třeštíková - Veselí

 
Knížku jedné ze současných populárních českých autorek Radky Třeštíkové, jsem si náhodně vybrala u mámy v knihovně, když mi došlo doma všechno čtení.  Jde o knihu vydanou niž před časem, pro mne  to byl druhý titul od této autorky (tím prvním byla už před lety kniha Bábovky). A teď vám na něj nabízím  svůj pohled na ni

 
 

neděle 10. září 2023

Do mraků ... podruhé

Před dvěma týdny mne při publikování článku s fotkami oblaků napadlo vyzvat i ostatní, aby se pochlubili se svými fotkami, na kterých zachytili mraky na obloze. Články inpirované touto výzvou se objevovaly postupně v průběhu celých dvou týdnů, takže možná jste už některé viděly. Ale slíbila jsem, že po skončení výzvy shrnu odkazy na všechny články na jedno místo, a protože sliby se mají plnit, tak tady to shrnutí je.
 

pátek 8. září 2023

Glanc box Home care 2023

 Když jsem dostala nabídku objednat si speciální edici Glanc boxu zaměřenou na novinky a další produkty z oblasti drogerie, tak jsem nakonec neodolala. Moje záliba v otvírání krabiček s neznámým obsahem nakonec zvítězila a včera dorazila krabice plná domácí drogerie.


středa 6. září 2023

Michaela Klevisová - Vraní oko

 
Michaelu Klevisovou, autorku detektivních románů, která se pyšní dvěma oceněními „Detektivka roku“, jsem objevila poměrně nedávno – první titul z jejího „pera“ se mi dostal do ruky asi před třemi lety.  Ale docela rychle jsem si její knihy oblíbila a dneska už mám přečtené všechny detektivní příběhy, které jí vyšly. Včetně toho nejnovějšího – dalšího ze série s komisařem Josefem Bergmannem, kterého autorka ve své předchozí knize Prokletý kraj dočasně opustila. A právě knize Vraní oko, která vyšla někdy na jaře,bude věnován dnešní článek.
 


neděle 3. září 2023

Srpnové nákupy

 Musím říci, že v srpnu jsem svou peněženku moc neprovětrala. Ono mi toho ani v kosmetice ani v parádě moc nepřibylo. Třeba z oblečení jsem si nekoupila v podstatě nic (když tedy nepočítám ponožky). A z toho mála jsem ještě pár věcí dostala buď jako dárek nebo v rámci spolupráce. Ale i tak vám nabízím letmý pohled na to, co nového jsem si pořídila nebo dostala. Kdoví, třeba vás něčím inspiruji.



pátek 1. září 2023

Srpen kostce

 
Všechno má svůj konec – i prázdniny, i když tedy letos neskončily posledním srpnovým dnem, protože školní rok školákům začíná až v pondělí 4. září. To ale nic nemění na tom, že měsíc srpen je definitivně za námi a přichází obvyklé ohlédnutí za tím, co nám přinesl.

 

středa 30. srpna 2023

Čajové okénko 41 - Hyleys

 Konec srpna se nezadržitelně blíží a zatím ještě nedošlo na čajové okénko, které tu bývá v podstatě s pravidelnou měsíční frekvencí.  Zrovna teď moc novinek nemám, protože jsem se rozhodla redukovat své čajové zásoby a jsem tedy ve stádiu likvidace  různých  rozpitých krabiček, které jsou dílem ze zahraniční (a ty sem vzhledem k nedostupnosti dávat nechci) a dílem už se v objevily v přechozích novinkách.  Díky kolegyni, která mi jako dárek přinesla krabičku čajů Hyleys, tu ale čajové okénko bude i v srpnu.


pondělí 28. srpna 2023

Andrea Yaryura Clark - Noc tisíce hvězd

 V dnešní článku vám představím prvotinu americké autorky argentinského původu. Autorka, jejíž rodina se později odstěhovala do Spojených států, vyrůstala v bouřlivých sedmdesátých letech v  Argentině a jeji příběh je inspirován skutečnými událostmi a příběhy lidí, kterých se tyto události dotkly.

 

sobota 26. srpna 2023

Do mraků... - výzva

 Do mraků koukám moc ráda asi v každém ročním období - ráda pozoruju jejich tvary i to jak putují po obloze a na večer to, jak  jim zapadající slunce mění barvu (ono jim mění barvu asi i slunce vycházející, ale já jsem takový sedmispáč, že východ slunce  zaspím vlastně ve 100 % případů).  Léto je ale určitě období, kdy se do mraků kouká nejlíp. Ať už si někde na louce lehnete jen tak do trávy,  pozorujete mraky z nějaké vyhlídky a nebo jen na chvíli v křesle zvednete oči od knížky a podíváte se vzhůru.
A pár pohledů do mraků z letošního léta vám teď nabízím.
 

čtvrtek 24. srpna 2023

Z kosmetické poličky 49

 Po poměrně bohaté červnové spotřebě jsem se trochu bála, že za červenec to bude dost bída, ale překvapivě  se mi tu ten obvyklý počet spotřebovaných kousků pohybující se kolem desítky, sešel i tentokrát. Takže obavy z bídné spotřeby trochu  se přesunují ke spotřebě srpnové, kde se týden před koncem měsíce mezi spotřebovanými kousky krčí pouhých pět obalů. Uvidíme, zda mi do konce měsíce ještě něco dojde...
Ale teď už se vraťme k červenci a k tomu, co mi na kosmetické poličce v tomto měsíci došlo.


 

středa 23. srpna 2023

Jess Lourey - O čem se nemluví

Kniha O čem se nemluví je první knihou americké autorky kriminálních románů i literatury faktu, která u nás vyšla. Podle autorčiných slov je inspirován skutečnými událostmi, ke kterým došlo nedaleko Minnesoty v době jejího dětství. Já sama bych si zrovna tuhle knížku asi nevybrala, ale manžel ji dostal ke dvěma knihám, které mi kupoval k narozeninám, za pouhou korunu...



neděle 20. srpna 2023

Žirovnice - Zahrada Vysočiny

Při návratu z Nové Cerekve jsme si trochu zajeli a stavili se ještě v Žirovnici, což je malé městečko na Vysočině proslulé výrobou perleťových knoflíků. Je tu také poměrně rozsáhlý zámek, kam jsem se chtěla podívat. Jenže na zámku se zrovna ten víkend neprovázelo, protože tam probíhla výstava Zahrada Vysočiny a celý zámek byl plný vystavených květin - především mečíků, kterým je tato akce věnována. 
 
 

pátek 18. srpna 2023

Jeffery Deaver - Noční návštěvník

 
Spisovatele  Jefferyho Deavera  jsme s manželem "objevili" poměrně nedávno, takže jsme knížek od něj zatím nepřečetli mnoho. I proto jsem  k narozeninám, tedy už v červnu, dostala jeho novinku ze série s Lincolnem Rhymem. Měla spoustu jiného čtení, takže jsem se k ni dostala až teď.
 

 

středa 16. srpna 2023

Cuketa s rajčaty

 Tenhle článek jsem původně chtěla napsat už včera, ale byla jsem tak zmořená horkem (které já blbě snáším), že jsem na něj nesebrala dost sil (a to bude opravdu krátký). 
Cukety máme každý rok na starším kompostu, kde se jim daří. Takže každý rok přijde chvíle, kdy je jich moc a řešíme problém, co s nimi. Pokud jste ve stejné situaci, tak tu po receptech z minulých let (buchta, nákyp, zapečená s masem) mám další inspiraci, tentokrát opravdu hodně jednoduchou.
 
 

pondělí 14. srpna 2023

Nová Cerekev

 Ani nevím, jakou náhodou jsem na netu objevila, fotku židovské synagogy v Nové Cerekvi, což je městys s necelou tisícovkou obyvatel. A právě v porovnání s velikostí obce mi synagoga přišla trochu jako zjevení. Navíc vypadala jako moc hezky zrekonstruovaná. A když jsem na netu objevila, že je zpřístupněná, bylo o cíli sobotního výletu rozhodnuto - už proto, že od nás z chalupy je to tam ani ne půlhodinku autem.
 

sobota 12. srpna 2023

Brand box - srpen 2023

 Tentokrát u nás v době doručování boxu nebyl nikdo doma, takže bos skončil uložený na poště. A musím říci, že jsem při jeho vyzvednutí dost litovala, že to zrovna takhle vyšlo. Krabice totiž byla pořádně těžká a cestou domů se mi notně pronesla (a to od té pošty bydlím fakt kousek).  Rozhodně tedy vážila víc než ty tři kila, která na balíku byla uvedená.  Takže se pojďme podívat, co ta až po okraj naplněná krabice, jejíž obsah měl motto "Léto v plném proudu" vlastně obsahovala, že byla tak těžká.


středa 9. srpna 2023

Co jsem taky ochutnala 58

 Počet ochutnaných produktů se i tentokrát udržel nad desítkou. Stejně jako minule jsou nejvíc zastoupené mléčné výrobky (v této oblasti experimentuju i novinkami nejraději) a ani tentokrát tu kupodivu není žádná čokoláda - mám nějaké nečokoládové období (vynahrazuji si to zmrzlinami - ty tu tentokrát najdete hned dvě).

pondělí 7. srpna 2023

Pelhřimov - jen na skok

"Jeď do Pelhřimova, prohlídni si krematorium, ať víš do čeho jdeš..." je jedna z  hlášek z filmu, který patří k české klasice - z filmu Vesničko  má středisková.  Pelhřimov je od naší chalupy pár kilometrů a stavujeme se tam cestou na chalupu skoro pokaždé, takže víme, že krematorium tam není. Jinak se ale  naše návštěvy omezují hlavně na nákupy v Bille a Mounfieldu. Dnešním článkem se vrátíme do května, kdy jsme udělali výjimku a  nákupy spojili  i s procházkou po městě.
 

sobota 5. srpna 2023

Červencové nákupy

 Měla jsem pocit, že jsem si v červenci kromě bot a kabelky na synovu svatbu vlastně nic nepořídila, ale zásobník fotek mne usvědčil z toho, že to není tak úplně pravda. Jak u nás byl červenec poněkud hektický díky svatbě a pečení koláčků, tak jsem jen prostě na některé věci zapomněla (hlavně ty, co jsem pořizovala na začátku měsíce).  Takže dnešní článek sice nebude megadlouhý, ale bude přece jen delší než jsem původně předpokládala.


čtvrtek 3. srpna 2023

Alžběta Ottová - Vzpomínky má každý

 Tuto knížku jsem si v rámci spolupráce s Gradou vybrala na základě anotance, podle které se zdálo, že hrdinka bude tak zhruba můj ročník, a taky proto, že jsem chtěla poznat pro mne zcela neznámou českou autorku. Jak toto seznámení dopadlo? 


 

středa 2. srpna 2023

Červenec v kostce

Červenec - měsíc, který asi každému evokuje prázdniny, sluníčko a dovolenou.  A v posledních letech taky dny atakující teplotní rekordy - letos tomu nebylo jinak. Pro mne byl ale letošní červenec spojený především se dvěma významnými událostmi - tu jednu, rodinnou, ti, co čtou můj blog pravidelně, tuší, ta druhá je pracovní... 
Ale vezmeme to hezky popořádku
 

neděle 30. července 2023

Čajové okénko 40

 Na čajové okénko se mi tu tentokrát sotva sešla pětice čajů, což je tím, že momentálně se snažím odpít čaje, které jsem nakoupila v Německu, kam jsme zajeli v rámci naší dovolené ve Cvikově. A čaje nakoupené za hranicemi sem dávat nechci, protože většinou nejsou v našich obchodech dostupné. Ale díky tomu, že jsem při pobytu na chalupě v naší venkovské "sámošce" narazila na dvě poměrně čerstvé novinky, tak tu nakonec i tento měsíc čajové okénko bude.

 

pátek 28. července 2023

Svatební koláčky

Svatební koláčky jsme pekly s mámou na synovu svatbu. Nanečisto jsme si je zkoušely v květnu, teď v červenci už to bylo "na ostro". Recept, který máma vyhrabala někde na internetu, se osvědčil, takže si ho tu zvěčním.

 
 

středa 26. července 2023

Z kosmetické poličky 48

 Za červen se mi překvapivě sešlo na mé poměry opravdu hodně spotřebovaných kousků. Což je důvodem, že tu obvyklý kosmetický článek je až skoro na konci měsíce. Nějak jsem nemohla najít čast na jeho sepsání...


pondělí 24. července 2023

Adele Parks - Jen moje štěstí

Knihu jsem si v rámci spolupráce s Gradou vybrala dost naslepo, neboť Adele Parks, autorka této knihy, pro mne byla zcela neznámým jménem. Až z medailonku na obale knihy jsem zjistila, že patří mezi nejprodávanější britské autorky. Několik jejích knih vyšlo i v českém překladu.
 

sobota 22. července 2023

Červnové nákupy

 Už to pomalu vypadalo, že tentokrát shrnutí toho, co nového jsem si pořídila, za měsíc červen nenapíšu. Pořád jsem se k tomu nemohla  dostat a  plán napsat ho  včera vzal za své díky změně počasí, která mi přivodila parádní  bolehlav, díky kterému jsem skončila večer v posteli mnohem dřív, než je mým zvykem. Ale vypadá to, že nakonec článek zvládnu napsat dneska, i když má konkurenci v trhání rybízu a výrobě marmelády :).
Ale teď už se pojďme podívat, co nového se u mne v průběhu června objevilo.

 

čtvrtek 20. července 2023

Chris Carter - Genesis

Máme s manželem oba přečtené všechny knihy Chrise Cartera, takže když se na jaře objevila na trhu jeho nejnovější knjsem manželovi koupila k narozeninám. A o dovolené jsem se konečně dostala k tomu, abych ji přečetla i já. 
 

úterý 18. července 2023

Nákupy na e-shopu Astratex


Myslím, že o mně je docela známo, prostřednictvím e-shopů nakupuji ledacos, ale oblečení mezi to nepatří. Musím proto říci, že  nabídka na spolupráci s e-shopem Astratex mne fakt překvapila (byť e-shop podle jména samozřejmě znám). Ale přišla ve chvíli, kdy jsem moc neváhala, zda ji využiju.

 

neděle 16. července 2023

Vlastimil Vondruška - Zásnubní prsten

 Dneska vám po delší době nenabídnu knihu ze spolupráce s Gradou, ale knihu, kterou jsem dostala od manžela k narozeninám. Jde o relativně čerstvou novinku - kniha se na trhu objevila někdy na jaře. Jde o další příběh z řady s  královským písařem Jiřím Adamem  z Dobronína, které se odehrávají v první polovině 16. století. Počet knih s tímto hrdinou už dosáhl také poměrně vysokého čísla (i když je jich míň než případů Oldřicha z Chlumu). Tato je myslím šestnáctá (a to ty první obsahovaly vždy několik případů).

pátek 14. července 2023

Čeřínek a Čertův hrádek

V rámci dovolené, kterou jsme trávili na chalupě, jsme se rozhodli vyvětrat trochu i "pohory" (tedy trekovky) a někam si vyšlápnout. Chtělo by se říci "do lesů", ale ono je to tady u nás na Vysočině s lesy trochu problematické dík řádění kůrovce. Takže podle mapy si člověk myslí, že vyráží do lesů a pak jde většinu cesty podél pařezů po vykácených stromech... Tentokrát jsme se rozhodli vyrazit přímo od chalupy, bez popojíždění autem, a jako cíl jsme si vybrali vrchol Čeřínek a nedaleký skalní útvar Čertův hrádek. 

 

středa 12. července 2023

Diana Štelová - Ta z katovny

 Když mi nakladatelství Grada nabídlo v rámci spolupráce prvotinu mladé české autorky Diany Šteflové, tak jsem moc neváhala a nabídku jsem přijala. Jednak se mne na první pohled zaujala obálka a navíc anotace slibovala prolínání dvou příběhů, což mám docela ráda. 
 
 
 

pondělí 10. července 2023

Co jsem taky ochutnala 57

 Přehled toho, co jsem ochutnala je opět poměrně bohatý. Je to i díky tomu, že jsem v červnu zlikvidovala několik produktů, které byly v posledním Brand boxu. takže jsou tu i kousky, které já bych si sama ani nekoupila. Nejvíc je zastoupená sýrová sekce, zbytek je takový pelmel - od zmrzliny přes sladké až po jogurty.
 

 

sobota 8. července 2023

Kostel sv. Mikuáše v Humpolci

 S kamarády, kteří byli v červencových svátečních dnech taky na Vysočině, i když v úplně jiném jejím koutě, jsme si domluvili společný oběd. Jako místo setkání jsme si vybrali Humpolec, který máme tak asi napůl cesty. A když už jsme tam byli, tak jsme si s manželem vylezli na věž kostela sv. Mikuláše, který je na náměstí, kousek od restaurace, kde jsme byli na obědě.
 


pátek 7. července 2023

S. C. Lalli - Odvoz pro Sáru

 Dnes vám představím další knihu, kterou jsem získala v rámci spolupráce. Vybrala jsem si ho, protože thrillery patří k mým oblíbeným žánrům a taky mne zaujala stručná anotace, která slibovala zápletku se záměnou identit Autorku jsem neznala a ani jsem znát nemohla - je to její první titul, který  vychází  češtině.
 
 
 

čtvrtek 6. července 2023

Máslové sušenky s levandulí

 Dneska tu pro vás mám po dlouhé době zase jeden recept. Je hodně jednoduchý, rychlý a takový letní, protože právě teď je období, kdy kvete levandule. Trochu mne inspirovala Helena, která pekla rozmarýnové sušenky, tak jsem si řekla, že já bych mohla zkusit levandulové. Hledala jsem ale recept bez vajíčka, protože jsem chtěla upéct jen poloviční pokusnou dávku (a nechtělo se mi vejce půlit). Nakonec jsem si vybrala tehhle.

 
 

úterý 4. července 2023

Krasíkov

 V článku o našem výletě do Konstantinových Lázní a podél potoka Hadovky jsem zmiňovala zříceninu hradu Krasíkov, z pod které jsme na výlet vyráželi. Fotky z vrcholu jsem si nechala do samostatného článku a tady ho teď máte...

neděle 2. července 2023

Valentina Farinacio - Momentálně nedostupná

Mám tu pro vás další knihu, kterou jsem získala v rámci spolupráce s nakladatelstvím Grada. Kniha Momentálně nedostupná je první knihou italské autorky Valentina Farinacio, která u nás vyšla. Zaujla mne její anotace, ze které vyplývá, že román zabrousí do prostředí sociálních sítí.
 

sobota 1. července 2023

Červen v kostce

Červen - první letní měsíc je za námi a otevřel bránu k dvou měsícům prádznin. Aspoň tedy pro školáky. My ostatní se budeme muset spokojit s dovolenými, které dvouměsíční nebudou. Červen přinesl déšť i sluníčko, užili jsme si i pár tropických dnů. Musím řici, že mně letošní počasí docela vyhovovalo - především tím, že nebylo soustavné vedro, které špatně snáším, a horké dny vždycky vystřídalo pár dnů chladnějších. A tentokrát mi z něj kupodivu zůstalo i docela dost fotek v mobilu.

 
 

čtvrtek 29. června 2023

Kolem Hadovky

 Kromě autovýletu do Horšovského Týna jsme se v rámci dovolené na chatě vypravili i na klasiký výšlap. Cílem byla zřícenina  hradu Švamberk a abychom vyvětrali pohory, naplánovali jsme si v okolí takový okruh přes Konstantinovy Lázně a kolem potoka Hadovka.
 

středa 28. června 2023

Glanc box - léto 2023

 Včera mi dorazil nový Glanc box - tedy jeho nejnovější limitka z produkty z oblasti drogerie a kosmetiky. V jarní limitce převažovala spíš drogerie, tak jsem byla zvědavá, jak to bude tentokrát. Jestli jste zvědaví tak jako já, můžete do letního Glanc boxu nahlédnout se mnou. Ale myslím, že vám můžu prozradit, že byl docela nadupan.
 

pondělí 26. června 2023

Květnové nákupy - zbytek

 Nákupy oblečení jsem vám představila v samostatném článku (tady) a než skončí další měsíc, mám tu pro vás ještě nahlédnutí na to, co nového jsem si pořídila ještě - kromě parády. Předesílám, že zrovna moc toho není - nejsem zrovna nákupní typ, takže jsem se vyčerpala nákupy oblečení a už jsem nikde moc po obchodech nepobíhala.


 

sobota 24. června 2023

Čajové okénko 39 - Basilur speciál

 Dnešní čajové okénko bude monotematické, pokud je o značku výrobce a do značné míry i pokud jde o druh čaje. I tentokrát tu nenajdete žádné bylinkové nebo ovocné čaje. Prim hrají tentokrát čaje zelené, ale najdete tu i pár čajů černých.  O čajích Basilur nepíšu poprvé, takže vám ji nebudu dlouze představovat (to jsem učinila už třeba tady) a půjdeme rovnou na věc...