Barbora Erskinová - Království stínů

 Kniha ulovená v mámině knihovně, když mi došly všechny vánoční dárky - moje i mužovy. Od autorky jsem ještě nic nečetla, jen jsem věděla, že v jejích dílech se prolíná současnost a minulost. Tak jsem si řekla, že ji zkusím... Dočela jsem ji už před hezkými pár dny, ale k tomu, abych napsala článek, jsem se nějak dostala až teď.

 

 

 Ústřední postavou příběhu  je Clare a její manžel  Paulem, kteří marně usilují o dítě. Bezohledný Paul při riskantních spekulacích na burze přijde o spoustu peněz a tak se snaží přinutit  Clare, aby prodala hrad Duncairn na skotském pobřeží, který zdědila po své tetě.    Clare  se ve snaze zahnat jakousi nenaplněnost svého života začne věnovat  meditacím. Při nich se jí zjevuje  skotská šlechtična Isobel, jejíž osud je spojený právě  s hradem Duncair. Ve svých představách se tak  Clare  vrací na přelom 13. a 14. století, do doby bojů o skotskou nezávislost a  znovu prožívá pohnuté osudy Isobel, jejího nešťstného manželství i tajené lásky. V příběhu se tedy střídají dvě dějové linie - ta současná, která se týká Clare a Paula, a potom na historická zasazená do středověku věnovaná osudům krásné Isobel. Zatímco Isobel je silná osobnost a její příběh je příběhem cesty za naplněním své lásky, Clare je nerozhodná,  podléhající svému manželovi a jednající v některých případech poněkud nelogicky. Její   manžel je obratný manipulátor, který sleduje jen své zájmy a je ochoten pro ně bez problémů Clare obětovat.

 

Kniha je příjemné čtení, kde nechybí napětí, milostný příběh, historická fakta i fikce. Zajímavější se mi zdála středověká linka příběhu - osudy Isobel, líbilo se mi zasazení do skotské historie. Ta současná část příběhu, která se točí kolem snahy Paula donunit Clare k prodeji Duncairu, byla ale taky celkem napínavá, byť jsem někdy nad jednáním Clare "vyskakovala" z kůže. 

✦✦✦✦✧

 
 

Anotace

Bezdětné Clare, manželce bezohledného finančníka Roylanda, se při jógových meditacích zjevuje tajemný přízrak ženy z dávného středověku, krásné skotské šlechtičny Isobel, která nechává citlivou a v manželství nešťastnou Clare prožít dramatické chvíle svého života na přelomu 13. a 14. století. Ve vyprávění se mistrovsky prolíná realita s fikcí, přítomnost s minulostí, napínavý děj je plný nečekaných zvratů i milostných vášní, právě takový, jaký už čtenáři od oblíbené spisovatelky očekávají.
Vydalo nakl. Brána v r. 20002. Překlad M. Lankašová