J. D. Kirk - Co ukrývá jezero

O prvním díle ze série detektivek odehrávajících se ve Skotsku jsem tu psala nedávno - vlastně skoro přesně před měsícem (Království z kostí). Druhý díl na sebe nedal dlouho čekat - koupila jsem ho manželovi k narozeninám a když dočetl on, pustila jsem se do knížky já.

Komisař Jack Logan se rozhodl změnit svůj život a požádal si o přeložení - vrací se tam, kde vyšetřoval případ tzv. Našeptávače, tj. na skotskou vysočinu.  Ještě nemá nemá kde bydlet, ale už má případ - hned druhý den po jeho příjezdu se na břehu jezera Loch Ness najde zohavené ženské tělo. Mrtvá je identifikována jako učitelka místní školy, od níž odešel a která žije se svým pubertální synem. Vzhledem k tomu, že mrtvá byla vzdor své profesi učitelky uživatelkou drog, nabízí se možnost, že se nějak zapletla s ruským bossem místního drogového gangu - už proto, že pro něj pracoval i její bývalý muž, po kterém jakoby se slehla zem. Práci kriminalistům komplikuje místní bulvár, který se chytil teorie, že za nálezem mrtvého těla je lochnesská příšera.

Kniha je označena na obálce jako thriller, ale já bych ji řadila spíš mezi klasické detektivky. Řekla bych, že má trochu pomalejší spád, zejména ve střední části,a hlavnímu hrdinovi Jacku Loganovi si taky pořád ještě trochu hledám vztah (vlastně jsem si mezi kriminalists žádného oblíbence nenašla).  Ale špatná detektivka to není, takže chystám, že manželovi při nějaké příležitosti pořídím následující díl a já se "svezu" s ním. Uvidíme, jak se série bude rozvíjet dál.

Anotace

Detektiv šéfinspektor Jack Logan už má dost života v pochmurném Glasgow, kde na něj předchozí nezdary a omyly číhají doslova na každém rohu. Požádá proto o přeložení a těší se na poklidný život na venkově. Jeho sny ale vezmou velmi rychle za své, když vody jezera Loch Ness vyplaví na břeh zohavené ženské tělo. Zatímco média divoce spekulují o útocích monster, Jack věří, že vrah má jen dvě ruce a nohy. Jak totiž sám dobře moc ví, i monstra jsou jen lidé z masa a kostí. Musí spolu s hlavním vyšetřovacím týmem jednat rychle, aby pachatele hrůzného činu chytili, než bude moci znovu zaútočit. Ale vzhledem k tomu, že se do oblasti sjíždějí po desítkách lovci Nessie a starý nepřítel zvedá svou ošklivou hlavu, může se tento případ ukázat jako nejnáročnější v Jackově kariéře. A když si nedá pozor, tak i poslední. Smrt a černý humor se snoubí v tomto svižném kriminálním thrilleru Tartan Noir odehrávajícím se ve skotské Vysočině.

Vydalo nakl. Vendeta v r. 2025, překlad H. Vašková, 344 str.