J. M. Dalgliesh - Mrtvá ze zátoky Talisker

 Dvě knihy anglického autora detektivních románů J. M. Dalglieshe vyšly na podzim v poměrně krátkém časovém rozestupu  a teď na jaře se objevil další příběh s inspektorem Ducanem McAdamem.  Já jsem tuto knihu získala, stejně jako předchozí dvě, od nakladatelství Grada.

První případ, který Ducan McAdam začne řešit, je zmizení teenagera Finna MacGregora.. Podle rodičů i učitelů byl Finn bezproblémový kluk, na kterého bylo spolehnutí a to, že nedorazil do školy se mu vůbec nepodobalo.  Nedlouho po nahlášení Finnova zmizení se na pláži v zátoce Talisker najde mrtvá žena, kterou, jak se zdá, na  ostrově nikdo nezná, takže jde zřejmě o turistku. To, co zprvu vypadalo jako nešťastná nehoda při výletě na útes, protože  žena má kromě řady rad odpovídajících pádu ze skály rovněž bodnou ránu. A tu si sama nezasadila... Kdo je neznámá žena a co vlastně na ostrově hledala?  A kam zmizel Finn? A McAdam navíc v duchu řeší svůj soukromý problém, který se mu navíc během vyšetřování stále připomíná.

I tentokrát tu máme poměrně pomalu se rozvíjející případ - tentokrát vlastně o dvou neznámých. Případ související s rodinnými vztahy a rodinnými tajemstvími. A jak se postupně ukazuje, vede jedna jeho část do minulosti, která ovlivnila i přítomnost. Kromě samotného případu mne na sérii s McAdamem baví popis života na ostrově, který je všechno jen nelehký, a popis zdejší krajiny i počasí. Mlhy, déšť a vítr sněhová vánice, rozbouřené moře - to všechno se tu vystřídá a pěkně to rámuje celý příběh.. Já mám pro skotskou krajinu slabost (i když ji znám jen z popisů v knihách a z fotek), tak si to užívám.

Za zaslání výtisku děkuji nakladatelství Grada, na jehož e-shopu ji lze i koupit.

Anotace

Na skotském ostrově Skye se ztratí teenager a detektiv Duncan McAdam se navzdory zjevnému nedostatku zájmu chlapcova otce pustí se svým týmem do pátrání. Zanedlouho je v zátoce Talisker objeveno tělo neznámé ženy s bodnou ranou v hrudi. Možná jsou oba případy propojené. Když udeří krutá zimní bouře, z pátrání po zmizelém chlapci i po pachateli vraždy se stává závod s časem. Zvládne Duncan, který kromě vyšetřování čelí nelehkým výzvám v osobním životě, odhalit pachatele a najít chlapce dřív, než bude pozdě?

Vydalo v r. 2026 nakl. Cosmopolis, překlad J. Kobělka, 320 str.